Project Inform
   

La tuberculosis y el VIH

Noviembre de 2004     View PDF     En inglés

Cómo acostumbrarse al tratamiento

La terapia contra el VIH requiere del uso de muchas pastillas. Añadir un régimen contra la TB con otra multitud de pastillas, puede resultar algo sobrecogedor. A algunas personas les resulta demasiado difícil acostumbrarse a tomar diariamente el gran número de pastillas requeridas para tratar tanto la TB como el VIH. Existen algunas opciones para explorar que pueden ayudar a hacer esto más fácil.

  • Los tratamientos contra la TB de cursos cortos
  • Los regímenes contra la TB que se toman de 2 a 3 veces a la semana más bien que diariamente
  • Las pastillas de medicamentos combinados (una pastilla que incluye dos o más medicamentos), como el Rifamate (rifampin + isoniazid) o el
  • Rifater (rifampin + isoniazid + pirazinamida)
  • El uso de medicamentos de acción prolongada, como la rifapentina (Proftin), que requiere una dosificación menos frecuente
  • El uso de recordatorios y apoyo práctico, como el cuidado infantil y el transporte
  • La Terapia de Observación Directa (DOT por su sigla en inglés)

La DOT se recomienda para personas que tienen tanto VIH como TB. La DOT implica recibir medicamentos diariamente de un profesional de la salud que administra el medicamento y se cerciora de que efectivamente sea tomado. El objetivo de la DOT es ayudarle a las personas a adherirse a sus tratamientos, disminuir el riesgo de desarrollar resistencia, disminuir la recurrencia de la enfermedad de la TB y en lo posible contener su diseminación.

OTROS ENLACES

www.lungusa.org

 
     
 

© 2008 Project Inform  1375 Mission Street,  San Francisco, CA 94103  415-558-8669
National HIV/AIDS Treatment Hotline 1-800-822-7422 (415-558-9051 local/int'l) 10a-4p Mon-Fri PST