Project Inform
   

La tuberculosis y el VIH

Noviembre de 2004     View PDF     En inglés

Medicamentos de primera línea para combatir la TB


Ethambutol (Myambutol)

Efectos secundarios
erupciones, dolor en las articulaciones, malestar intestinal, fiebre, dolor de cabeza, mareos, problemas de visión

Posibles interacciones entre los medicamentos
Antiácidos

Observaciones
Hágase revisar la vista con frecuencia. Drug assistance program: 1-800-859-8586

Isoniazid (Nydrazid)

Efectos secundarios
Malestar intestinal, pérdida del apetito, fiebre, erupciones, problemas hepáticos, neuropatía periférica

Posibles interacciones entre los medicamentos
phenytoin, antiácidos, alcohol, esteroides

Observaciones
Tomar una con el estómago vacío. Tomar pyridoxine (vitamin B6) para prevenir la neuropatía periférica.Monitorear la función hepática

Pyrazinamide (Tebrazid)

Efectos secundarios
Malestar intestinal, fiebre, erupciones, dolor en las articulaciones, hepatitis, gota, sensibilidad a la luz

Observaciones
Monitorear la función hepática

Rifampin (Rifadin, Rimactane)

Efectos secundarios
Malestar intestinal, erupciones, fiebre, orina/ lágrimas/ saliva de color naranja, sensibilidad a la luz, problemas hepáticos, insuficiencia renal aguda

Posibles interacciones entre los medicamentos
Inhibidores de proteasa, NNRTIs, medicamentos contra los hongos del tipo “-azole”, anticonceptivos orales, metadona, dapsone

Observaciones
Tomar una con el estómago vacío

Medicamentos de segunda línea para combatir la TB


Amikacin (Amikin)

Efectos secundarios
Daño del oído interno, problemas renales, dolor en las articulaciones

Posibles interacciones entre los medicamentos
Algunos antibióticos, diuréticos

Observaciones
Debe ser inyectado. Contraindicado para mujeres en embarazo

Capreomycin (Capastat)

Efectos secundarios
Daño del oído interno, problemas renales

Posibles interacciones entre los medicamentos
Algunos antibióticos Debe ser inyectado.

Observaciones
Contraindicado para mujeres en embarazo

Ciprofloxacin (Cipro)

Efectos secundarios
náuseas, diarrea, cólicos estomacales, dolor de cabeza, erupción, convulsiones, reacción alérgica

Posibles interacciones entre los medicamentos
Antiácidos, cafeína

Observaciones
Drug assistance program: 1-800-998-9180

Clofazimina (Lamprene)

Efectos secundarios
Malestar intestinal acompañado de cólicos severos, erupción, irritación en los ojos, coloración de la piel y de los líquidos corporales

Observaciones
Tomar con alimentos

Cycloserina (Seromycin)

Efectos secundarios
mareos, dolor de cabeza, cambios en los estados de ánimo, convulsiones, neuropatía

Posibles interacciones entre los medicamentos
Alcohol, ethionamide, isoniazid

Ethionamide (Trecator)

Efectos secundarios
Malestar intestinal, erupción, pérdida del apetito, problemas hepáticos

Kanamycin

Efectos secundarios
Lo mismo que el capreomycin

Observaciones
Contraindicado para mujeres en embarazo

Levofloxacin (Levaquin)

Efectos secundarios
Malestar intestinal, problemas para dormir, dolores de cabeza

Posibles interacciones entre los medicamentos
Antiácidos, insulina

Ofloxacin (Floxin)

Efectos secundarios
Malestar intestinal, erupción, mareos, problemas para dormir, ansiedad, dolor de cabeza, convulsiones, reacción alérgica, aftas

Posibles interacciones entre los medicamentos
Antiácidos

Para-aminosalicylic acid

Efectos secundarios
Malestar intestinal, problemas hepáticos

Rifabutin (Mycobutin)

Efectos secundarios
Malestar intestinal, erupción, inflamación de los ojos, cambios en los glóbulos sanguíneos, dolor en las articulaciones, orina/ lágrimas/ saliva de color naranja, cambios en la función hepática, fiebre

Posibles interacciones entre los medicamentos
Inhibidores de proteasa, fluconazole, anticonceptivos orales, esteroides, metadona

Observaciones
Evitar usar lentes de contacto blandos ya que pueden decolorarse

Rifapentine (Priftin)

Efectos secundarios
Malestar intestinal, erupciones, hepatitis, orina/ lágrimas/ saliva de color naranja, sensibilidad a la luz, insuficiencia renal aguda, fiebre

Posibles interacciones entre los medicamentos
Alcohol, inhibidores de proteasa, anticonceptivos oraless

Observaciones
Rifampin de acción prolongada tomado una o dos veces a la semana. Drug assistance program: 1-800-221-4025

Streptomycin

Efectos secundarios
náuseas, erupción, daños al oído interno, problemas renales

Posibles interacciones entre los medicamentos
algunos antibióticos

Observaciones
Monitorear la audición. Contraindicado para mujeres en embarazo. Drug assistance program: 1-800-254-4445

OTROS ENLACES

www.lungusa.org

 
     
 

© 2008 Project Inform  1375 Mission Street,  San Francisco, CA 94103  415-558-8669
National HIV/AIDS Treatment Hotline 1-800-822-7422 (415-558-9051 local/int'l) 10a-4p Mon-Fri PST