Project Inform
   

La tuberculosis y el VIH

Noviembre de 2004     View PDF     En inglés

¿Cuáles son los síntomas?

No todas las personas con TB experimentan síntomas a no ser que tengan la enfermedad activa. El sitio más común para la tuberculosis activa es en los pulmones y los síntomas incluyen una tos prolongada (que dura más de dos semanas), dolor en el pecho y tos líquida (algunas veces con sangre). Abajo se muestra un cuadro con la descripción de los síntomas. Los bebés que son infectados con TB cuando está próximos a nacer puede tener la enfermedad diseminada en muchos órganos. Además, podrían tener dificultad para respirar o alimentarse, y por consiguiente, para crecer a un ritmo adecuado.

Algunos síntomas de la enfermedad de la TB son similares a los síntomas de otras infecciones comunes relacionadas con el VIH como la toxoplasmosis, la neumonía por Pneumosistis carinii (PCP) y el Mycobaterium avium complex (MAC). Por consiguiente, es importante asegurarse de que cuando aparezcan los síntomas, estos sean diagnosticados adecuadamente y tratados en forma correcta.

Síntomas de la enfermedad de la TB activa

Localización en el cuerpo

   

Síntomas

General

   

Sensación de cansancio y/o debilidad, pérdida del apetito, náuseas, pérdida de peso, fiebre y escalofríos, sudores nocturnos

Pulmones

   

Tos que dura más de 2 semanas, dolor en el pecho, tos líquida (algunas veces con sangre)

Médula espinal /cerebro
(meninges)

   

Dolor de cabeza, estado de coma

Ganglios linfáticos

   

Inflamación en los ganglios

Médula espinal

   

Anemia

Espalda/ Vértebras
(enfermedad de Pott)

   

Dolor de espalda, parálisis

OTROS ENLACES

www.lungusa.org

 
     
 

© 2008 Project Inform  1375 Mission Street,  San Francisco, CA 94103  415-558-8669
National HIV/AIDS Treatment Hotline 1-800-822-7422 (415-558-9051 local/int'l) 10a-4p Mon-Fri PST