Project Inform
   

Relaciones sexuales y consideraciones para la prevención del VIH

Septiembre de 2002     View PDF     En inglés

¡Es posible prevenir infecciones caseras comunes!


Bartonella (fiebre causada por los arañazos de gato)
Se trata de una infección bacterial que puede producir fiebre, dolor de cabeza y una marcada reducción en los glóbulos rojos (es decir anemia).

¡Use el collar antipulgas!

  • Es mejor no adoptar gatos menores de un año.
  • Evite los arañazos de los gatos y no permita que laman cortaduras o heridas abiertas que usted tenga. Lave rápidamente todos los arañazos o heridas causados por un gato.
  • Lleve a su gato a los controles de pulgas.

Campilobacteriasis
Es una infección bacterial que puede causar diarrea, dolor abdominal y vómito.

¡Cuando su mascota este “suelta”, escápese!

  • Evite el contacto con animales que estén sufriendo de diarrea.
  • En general, es aconsejable conseguir otra persona que se encargue del aseo de las necesidades de sus mascotas.

Coccidioidomicosis (fiebre del valle)
Una infección micótica (por hongos) que causa fiebre, dificultad para respirar y sudores nocturnos.

¡Cuidado con el polvo durante sus excavaciones arqueológicas!

  • Aunque hay áreas de los Estados Unidos donde podría ser imposible no sufrir el polvo y las polvaredas, como los desiertos o el Suroeste, de todos modos se puede reducir el riesgo de exposición evitando los sitios de excavación y los vendavales de polvo.

Criptococcosis
Es una infección por hongos que afecta primordialmente el cerebro, resultando en dolor de cabeza, fiebre y un comportamiento mental alterado.

¡No dé de comer a las aves!

  • Evite las áreas que puedan estar altamente contaminadas con la plaga que causa la infección (llamados criptococos), incluyendo las áreas con abundancia de excrementos de paloma. Evite el contacto con las aves, incluso con las que se tienen como mascotas.

Criptosporidiosis
Es un parásito que puede producir diarrea.

  • Lávese las manos después de tener contacto con materias fecales (como por ejemplo después de cambiarle el pañal a un bebé) y después de labores de jardinería u otros contactos con la tierra.
  • Evite el contacto con los animales jóvenes en las granjas o con animales que tengan diarrea (incluyendo las tiendas de mascotas y los refugios para animales.)
  • Lávese las manos después de manipular mascotas y evite todo contacto con sus excrementos.
  • Ponga a hervir el agua al menos durante un minuto. Si le es posible, instale un sistema de filtrado de agua que pueda filtrar el criptosporidium.
  • Trate de no nadar en agua que esté contaminada con criptosporidia.
  • Para mayor información sobre la prevención de infecciones con cripto llame a la línea de ayuda gratuita de Project Inform.

Citomegalovirus (CMV)
Es un virus que infecta todo el cuerpo. (Si se deja sin tratamiento, el CMV puede producir diarrea, ceguera, inflamación del cerebro, etc.)

  • Lávese las manos después de cualquier contacto con materias fecales.
  • Siga prácticas sexuales seguras.
  • En caso de que se requiera una transfusión de sangre, solamente se debe utilizar productos con anticuerpos negativos de CMV o con leucocitos reducidos.
  • Para más información, ver la publicación, Citomegalovirus.

Virus de la hepatitis A, B y C (VHA, VHB y VHC)
Son infecciones virales que pueden causar daños en el hígado, fallas hepáticas y algunas veces cáncer.

  • Hable con su médico acerca de si es apropiada para usted una vacuna (para el VHA y VHB)
  • Emplee prácticas sexuales más seguras.
  • Entérese de los riesgos particulares para el VHA cuando se disponga a viajar a zonas en las que el riesgo de contacto es alto y se recomienda la vacunación antes de viajar.
  • Para más información, ver las publicaciones del Project Inform, Hepatitis A, Hepatitis B y Hepatitis C.

Herpes
Es una infección viral que puede causar lesiones ulcerosas alrededor de la boca, los genitales y el recto.

  • Emplee prácticas sexuales más seguras.
  • Para más información, ver la publicación, Herpes: oral y genital.

Histoplasmosis
Es una infección por hongos que puede causar fiebre, reducción en los glóbulos rojos y dificultades para respirar.

  • Aunque a veces resulta imposible evitar la exposición a este organismo en áreas del país como los valles del Medio Oeste, se pueden reducir los riesgos si la persona evita limpiar gallineros, remover el terreno en zonas donde se asientan aves o explorar cavernas.
  • Para más información, ver la publicación, Histoplasmosis.

Virus del Papiloma humano
Es una infección viral que puede causar verrugas que a su vez pueden llegar a ser cancerosas.

  • Emplee prácticas sexuales más seguras. Los condones por si solos no pueden prevenir del todo la transmisión del VPH.

Listeriosis
Es una infección que puede causar meningitis, una inflamación cerebral.

  • Evite ingerir cualquier producto lácteo no pasteurizado, como los quesos suaves, entre ellos el Brie y el queso de cabra.
  • Ponga a calentar las comidas instantáneas, como los perritos calientes (hot dogs) y asegúrese de que estén humeando antes de comerlos.

Microsporidiosis
Es un parásito que puede causar diarrea.

  • Es un parásito que puede causar diarrea.

Salmonella
Es una infección bacterial que puede producir intoxicación alimenticia y diarrea.

  • Evite las ensaladas César o cualquier producto que pueda contener huevos crudos.
  • Evite comer huevos y aves si no están bien cocinados.
  • Evite todo contacto con animales que tengan diarrea.
  • Evite todo contacto con reptiles como serpientes, lagartos, iguanas y tortugas.

Toxoplasmosis
Es un parásito que afecta principalmente el cerebro y resulta en confusión y comportamientos equívocos.

Estas recomendaciones sólo son aplicables a las personas que no tienen anticuerpos positivos al toxoplasma.

  • Evite comer carnes poco cocidas o crudas.(Cocínelas a una temperatura interna de 150°F 65.5°C.)
  • Lávese las manos después de tocar carne cruda después de labores de jardinería u otros contactos con la tierra.
  • Si va a comer frutas o vegetales crudos lávelos con agua filtrada o con una solución de lejía al 05%.
  • Lávese las manos después de cambiar la caja del gato; es preferible que esto lo haga una persona seronegativa al VIH.
  • Los gatos deben permanecer siempre en el interior de las viviendas y se deben alimentar sólo con enlatados o comida seca comercial para gatos y no carnes crudas o poco cocidas.
  • Para más información, ver la publicación, Toxoplasmosis.

Tuberculosis
Afecta principalmente los pulmones y puede causar tos, pérdida de peso y fatiga.

  • De ser posible, evite empleos o trabajos voluntarios en sitios considerados de alto riesgo para la tuberculosis, tales como establecimientos de salud y establecimientos correccionales así como refugios para los desamparados.
  • Para más información, ver la publicación del Project Inform, La tuberculosis y el VIH.

Varicella-Zoster
Es una infección viral.

  • Las personas que NO han tenido varicela deben evitar el contacto directo con personas que presenten una varicela activa.
 
     
 

© 2008 Project Inform  1375 Mission Street,  San Francisco, CA 94103  415-558-8669
National HIV/AIDS Treatment Hotline 1-800-822-7422 (415-558-9051 local/int'l) 10a-4p Mon-Fri PST