PI Perspective #32

Marzo de 2001     Ver PDF     En inglés

Nueva advertencia sobre el uso
de ddI y d4T en mujeres embarazadas

Recientemente se emitió un aviso advirtiendo a las mujeres embarazadas sobre el uso de ddI (Videx) en combinación con d4T (Zerit), debido al mayor riesgo de acidosis láctica. Esta afección, que tiene el potencial de poner en peligro la vida, surge cuando las células del organismo pierden la capacidad de convertir los alimentos en energía utilizable. Como consecuencia de ello, se produce una acumulación excesiva del ácido que puede dañar diversos órganos corporales (principalmente, el hígado). La nueva recomendación sugiere que las mujeres embarazadas deben tomar esta combinación únicamente cuando sus beneficios puedan compensar los riesgos que entraña, y que sean vigiladas con atención para detectar si presentan acidosis láctica o daños hepáticos.

La acidosis láctica es un efecto secundario reconocido hace poco que parece estar relacionado con el uso de medicamentos análogos de los nucleósidos (AZT, ddI, d4T, 3TC y abacavir). Varios estudios recientes sugieren que las personas que toman ddI y d4T podrían ser más propensas a desarrollar este efecto secundario. En las primeras etapas de la acidosis láctica, las personas pueden experimentar falta de aliento, náusea, vómito y dolor abdominal. Si usted tiene alguno de estos síntomas, comuníquese con su médico lo antes posible. Para obtener más información sobre la acidosis láctica, llame a la línea de ayuda de Project Inform y solicite la publicación Toxicidad mitocondrial y acidosis láctica.