El IRIS: Una inquietud para las personas que inician la terapia contra el VIH

Abril de 2008     Ver PDF     En inglés

Con un nombre largo y complicado, el síndrome inflamatorio de reconstitución inmunológica (IRIS, por sus siglas en inglés) es una afección grave que puede ser difícil de diagnosticar y tratar. La principal inquietud con el IRIS es la inflamación que produce. Aunque las investigaciones están empezando a dilucidar esta afección, aún no está bien entendida.

No está claro quiénes es probable que vayan o no a experimentar el IRIS, aunque este ocurre con mayor frecuencia en personas con sistemas inmunológicos seriamente deteriorados, poco después de iniciar la terapia contra el VIH. Se necesita más investigación para delimitar sus factores de riesgo y encontrar herramientas de detección que ayuden a predecir y manejar esta afección.

Los síntomas también se encuentran en personas VIH negativas. Sin embargo, esta publicación ofrece una visión general del IRIS dentro del contexto de la enfermedad del VIH, y presenta maneras de evaluar los riesgos e identificar la afección.