Citomegalovirus (CMV)

Octubre de 2007     Ver PDF     En inglés

En resumen

• La mayoría de las persona en los Estados Unidos tienen la infección del CMV para el momento en el que cumplen los 40 años.
• La mayoría de las veces la infección del CMV no provoca la enfermedad. Ésta por lo general ocurre en personas con sistemas inmunológicos deteriorados y recuentos de células CD4 inferiores a 50.
• Los medicamentos no eliminan la infección del organismo, pero se utilizan para controlar la enfermedad del CMV.
• Prevenir la infección del CMV puede ser difícil debido a lo común que suele ser el virus. La mejor manera de prevenir la infección es por medio de cambios en los hábitos personales y en las interacciones con otras personas, sobre todo con los niños pequeños.
• Los bebés nacidos de mujeres que contrajeron el virus durante su embarazo pueden tener discapacidades más tarde en la vida, especialmente si el bebé presenta síntomas al nacer. Cambiar sus hábitos sobre la manera como interactúa con otras personas, especialmente con los niños pequeños, puede ayudar a las mujeres embarazadas que no están infectadas con el CMV o que planean quedar embarazadas, a prevenir que se transmita el virus de la madre al bebé.
• Hay varias maneras de prevenir la enfermedad del CMV. La manera óptima es obteniendo el mejor cuidado de su VIH y manteniendo sus recuentos de células CD4 por encima de 200. Se puede ayudar a prevenir el daño que pudiera ocurrir de la enfermedad del CMV en los ojos consultando regularmente a un oftalmólogo.
• La retinitis por CMV (en los ojos) es la enfermedad más común del CMV es las personas que viven con el VIH. La enfermedad del CMV puede ocurrir en diferentes partes del organismo al mismo tiempo. Las personas que sospechan que tienen síntomas de la enfermedad del CMV deben informar a sus médicos a la mayor brevedad posible.
• Hay varios medicamentos utilizados para tratar la enfermedad del CMV. La mayoría tienen efectos secundarios serios y requieren cambios a corto plazo en el estilo de vida. Solamente uno, el ganciclovir, es utilizado para prevenir la enfermedad del VIH en personas VIH positivas con recuentos bajos de células CD4, aunque su uso podría no ser deseable debido a sus efectos secundarios y posibles inquietudes sobre el desarrollo de la resistencia.