La candidiasis vaginal

Noviembre de 2004     View PDF     En inglés

Conclusión

La candidiasis es una de las afecciones más comunes entre las personas con VIH. Si bien en términos generales es una afección relativamente común, con frecuencia es la primera señal de que la infección del VIH está avanzando hacia una etapa más severa, y más aún en el caso de infecciones por levadura que se hacen recurrentes o que responden en menor grado al tratamiento. Los brotes de candidiasis pueden ser frecuentes, producir una molestia enorme y añadir a la tendencia de salud decreciente que se presenta con el SIDA.

Es muy importante la prevención y el tratamiento de la candidiasis vaginal, al igual que otras formas de candidiasis. Esto disminuirá el malestar causado por la infección y reducirá el daño a largo plazo que la candidiasis puede causar en el sistema inmunológico de la persona.

Para obtener información sobre la candidiasis oral, lea el documento Candidiasis Oral, disponible con una llamada a la línea gratuita de ayuda de Project Inform para el tratamiento del VIH y el SIDA, en el teléfono 1-800-822-7422 (por el momento sólo en inglés) o bien visite nuestro portal de Internet en www.projectinform.org.